NACHRUF für Anny Hartwig

 

(23.03.1937 – 23.12.2005)

 

 

Anny Hartwig (1937 - 2005) verstarb am 23. Dezember 2005 in Nürnberg.
Geboren 1937 in Waldkirch / Oberpfalz - an der Landesgrenze zu Tschechien - arbeitete sie nach dem Ende der Schulzeit zunächst als Haushälterin in ihrer Heimatregion.

Nach zwei Jahren ging sie nach Nürnberg, wo sie 15 Jahre lang als Haushälterin bei einer Familie eines Bankdirektors arbeitete. Dann entschied sie sich, an einem Pflegerinnen-Kurs teilzunehmen. Da sie das Examen sehr gut bestand und der Beruf ihr Freude gab begann sie sofort eine Ausbildung als Krankenschwester auf der Intensivstation. 25 Jahre arbeitete sie im Nürnberger Nordklinikum. Aus gesundheitlichen Gründen mußte sie 1994 aufhören zu arbeiten.

Anfang der 1960er Jahre sprach ihr Lehrer während eines Englischkurses auch über Esperanto. Da die Rechtschreibung und die Aussprache in dieser Sprache klar übereinstimmen interessierte sie sich sehr dafür. Sie wurde 1962 Mitglied der Esperanto-Gruppe Nürnberg, beim DEB (1962), bei BELO (1976) und bei UEA 1981.

Seit 2001 war sie Ehrenmitglied von BELO (Bayerische Esperanto-Liga).

Sie war viele Jahre UEA-Delegierte für Nürnberg.

Seit 1980 arbeitete sie im Vorstand der Esperanto-Gruppe Nürnberg mit, deren 1. Vorsitzende sie seit 1989 bis zu ihrem Tod – also fast 16 Jahre- war!

Aus Anlaß des 100. Todestages von Leopold Einstein (9.9.1990) regte sie die Enthüllung einer Gedenktafel am Haus Weinmarkt 14 an. Leopold Einstein war der erste Esperantosprecher in Nürnberg und in Deutschland.

Auch das 110-jährige Jubiläum der Esperanto-Gruppe Nürnberg organisierte sie geschickt und unermüdlich.

Fast während ihres gesamten Esperantolebens nahm sie an den Esperantoweltkongressen teil und betrieb internationale Korrespondenz, hatte viele Gäste, denen sie gerne die Stadt zeigte und sorgte immer dafür, daß in den Zeitungen über Aktivitäten der Gruppe berichtet wurde.  

Unsere Gruppe verlor ihren „grünen Stern“, dessen unermüdliche Aktivität wir bemüht sein werden, mit gemeinsamen Kräften fortzusetzen.

Im Namen der  Esperanto-Gruppe Nürnberg

Helmut Sebastian
(2. Vorsitzender) 

 

 

 

 

 

Nach kurzem Krankenhausaufenthalt verstarb am frühen Morgen des 23.Dezember 2005 unsere hoch angesehene und unermüdlich wirkende Vorsitzende
 

 

 

Anny Hartwig

 

Sie setzte sich über viele Jahre hinweg mit großem Enthusiasmus und mit ganzer Kraft für Esperanto ein.

Wir als ihre Mitstreiter haben ihre Überzeugung, daß Esperanto das am besten geeignete Mittel zur Verständigung ist, immer bewundert, bewundern sie und werden sie auch künftig bewundern.


Esperanto war ihr Leben bis zum letzten Atemzug.


Ruhe sanft!


Im Namen des Vorstandes der Esperanto-Gruppe Nürnberg

Helmut Sebastian
Frank Kasper
Marion Börder

 

 

 

 

 

Dieser Nachruf wurde geschrieben von

 

Helmut Sebastian

 

Nürnberg, am 3.12.2005, 29.12.2005 und am  15.02.2006

 

Zurück zur Inhaltsseite mit älteren Informationen über das Gruppenleben der Esperanto-Gruppe Nürnberg in Deutsch